-
1 заем компенсационный
өтемақылы қарыз (валюталық қатерді не валюталық шектеуді болдырмау не бейтараптандыру мақсатымен шетел валютасымен қарыз беру туралы келісім)Русско-казахский экономический словарь > заем компенсационный
-
2 заем
loan; (предоставление) lending; (получение) borrowing; (с выпуском облигаций) bond issue -
3 компенсационный
1. equalizing2. compensatory3. bypass4. compensated5. compensative6. reserve7. back to back8. compensating9. compensation10. back-to-back -
4 компенсационный заем
компенсационный заем
Форма финансирования, в соответствии с которой заем в одной стране или в одной валюте гарантирован эквивалентной суммой в другой стране или валюте.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсационный заем
-
5 компенсационный заем
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > компенсационный заем
-
6 компенсационный заем
Русско-казахский экономический словарь > компенсационный заем
-
7 компенсационный заем
-
8 компенсационный заем
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > компенсационный заем
-
9 беспроцентный заем
1. interest free loan2. interest-free loansРусско-английский большой базовый словарь > беспроцентный заем
-
10 государственные займы
1. government loans2. government stock3. public loanденежная ссуда; заем денег — money loan
4. public loans5. state loanРусско-английский большой базовый словарь > государственные займы
-
11 процент займа
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > процент займа
См. также в других словарях:
Заем Компенсационный — англ. back to back loan предоставление займа в иностранной валюте в обмен на займ в отечественной валюте для снижения или исключения валютных рисков. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАЕМ КОМПЕНСАЦИОННЫЙ — (см. КОМПЕНСАЦИОННЫЙ ЗАЕМ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАЕМ, КОМПЕНСАЦИОННЫЙ — соглашение о предоставлении займа в иностранной валюте в обмен на заем в отечественной валюте, имеющее целью предотвратить или нейтрализовать валютный риск или валютные ограничения. При этом возможны потери из за различия в процентных ставках по… … Большой экономический словарь
ЗАЕМ КОМПЕНСАЦИОННЫЙ — – соглашение о предоставлении займа в иностранной валюте в обмен на заем в отечественной валюте, имеющее целью предотвратить или нейтрализовать валютный риск или валютные ограничения. При этом возможны потери из за различия в процентных ставках… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Компенсационный кредит — (back to back loan) Кредит, предоставляемый одной компанией другой компании (обе компании в разных странах), часто в различной валюте, с использованием банка или иного финансового института в качестве посредника в предоставлении кредита (реальные … Финансовый словарь
ЗАЕМ — один из видов договора, соглашения между двумя договаривающимися сторонами: заимодавцем и заемщиком. Согласно такому договору заемщик получает от заимодавца в собственность или в оперативное управление деньги либо товары, а через определенный… … Экономический словарь
Компенсационный заем — (Back to back loan) форма финансирования, в соответствии с которой заем в одной стране или в одной валюте гарантирован эквивалентной суммой в другой стране или валюте … Экономико-математический словарь
компенсационный заем — Форма финансирования, в соответствии с которой заем в одной стране или в одной валюте гарантирован эквивалентной суммой в другой стране или валюте. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN back to back loan … Справочник технического переводчика
Компенсационный заем — (англ. compensation loan) соглашение о предоставлении займа в иностранной валюте в обмен на заем в национальной валюте (с целью нейтрализовать валютный риск) … Энциклопедия права
КОМПЕНСАЦИОННЫЙ ЗАЕМ — соглашение о предоставлении займа в иностранной валюте с целью предотвратить или нейтрализовать валютный риск или валютные ограничения, при этом возможны потери в результате различия процентных ставок по займу … Юридическая энциклопедия
компенсационный заем — заем в форме соглашения о предоставлении займа в иностранной валюте в обмен на заем в отечественной валюте, применяется в целях предотвращения и нейтрализации валютного риска и валютных ограничений … Словарь экономических терминов